|
|
외국인특별전형 입학원서 (천안캠퍼스) |
|||||
|
고사응시지역 |
한 국 □ 해 외 □ |
사 진 (3.5cm× 4.5cm) |
||||
|
지원구분 |
신입학 □ 편입학(3학년) □ |
|||||
|
지원학부(과)명 |
||||||
|
전공(세부전공)명 |
||||||
|
성명 |
한글 |
|
||||
|
영문 |
|
|||||
|
생년월일 |
년 월 일 |
성별 |
남 □ 여 □ |
|||
|
국적 |
|
TOPIK |
TOPIK( )급 |
|||
|
출신국가 신분증(ID)번호 |
최종학교명 |
|||||
|
졸업일 |
년 월 일 |
|||||
|
여권번호 |
|
외국인등록증번호 |
|
|||
|
한국내주소 |
(우 - ) |
|||||
|
한국내연락처 |
자택전화 : 휴대전화 : |
|||||
|
출신국내주소 |
(우 - ) |
|||||
|
표준입학허가서 수령지 |
국내 □ 해외 □ (주소: ) |
|||||
|
출신국내연락처 |
자택전화 : 휴대전화 : |
|||||
|
메신저 ID |
||||||
|
최종학교명 |
||||||
|
전자우편(email) |
@ |
|||||
|
보호자 성명 |
부 |
(한글) (영문) |
||||
|
모 |
(한글) (영문) |
|||||
|
년 월 일 |
||||||
|
지원자: (날인 또는 서명) |
||||||
|
상명대학교 총장 귀하 |
||||||
유학경비부담서약서
|
I. 지원자 인적사항 |
|
1. 성명 |
|
|
2. 생년월일 |
. . . |
|
3. 여권번호 |
|
|
4. 국적 |
|
II. 유학경비 부담 보증인 학비와 생활경비를 부담하게 될 개인(본인 포함)에 대한 정보를 기입하십시오 |
|
1. 성명 |
|
|
2. 지원자와의 관계 |
|
|
3. 직업 |
|
|
4. 주소 |
|
|
5. 연락처 |
본인 및 보증인은 상기 지원자의 유학기간 중 일체의 경비부담을 서약합니다.
|
년 월 일 |
|
지원자 : |
- 26 -
Letter of Consent
(학적조회동의서)
|
This is to confirm that I attended (*Name of School ). I have applied to Sangmyung University in Seoul, Korea and agree that this university could officially request my academic records from previously attended schools. (본 서류는 본인이 에서 수학하였음을 확인할 목적으로 작성되었습니다. 본인은 상명대학교 외국인 특별전형에 지원하였으며, 전형 과정에서 상명대학교가 귀 학교에 학적관련 서류를 공식적으로 요청할 수 있다는 사실에 동의합니다.) |
|
Enrolled Name 학적부상의 성명 |
|
|
Date of birth 생년월일 |
/ / (yyyy/mm/dd) |
|
School Name 학교명 |
|
|
Date of admission(or transfer) 입학(또는 편입) 일자 |
/ / (yyyy/mm/dd) |
|
Date of graduation(or withdrawal) 졸업(또는 학적변동) 일자 |
/ / (yyyy/mm/dd) |
|
. . . |
|
|
|
|
|
Applicant |
: |
|
지원자 |
|
- 27 -
개인정보 수집 및 이용 동의서
|
지원전공 |
한글성명 |
영문성명 |
1. 개인정보의 수집 및 이용에 대한 동의
|
항 목 |
수집목적 |
보유기간 |
|
지원자정보(이름, 외국인등록번호, 주소, 전화번호, 휴대전화번호, 이메일), 추가 연락처, 학교정보 등 |
- 외국인특별전형 시행 - 초청 외국인유학생의 한국 체류 및 교내 재학 중 상담 등의 지원을 위한 개인정보 수집 및 이용 |
5년 |
※ 개인정보 수집 및 활용에 대해 거부할 권리가 있습니다. 그러나 거부할 경우 본교 외국인특별전형, 교내 시행 프로그램 가입이 불가할 수 있습니다.
|
지원자는 위의 개인정보 수집 및 이용에 동의하십니까? □ 동의함 □ 동의하지 않음 |
2. 고유식별정보의 수집 및 이용 동의
|
고유식별정보의 항목 |
수집·이용 목적 |
관련법령근거 |
보유기간 |
|
외국인등록번호, 여권번호 |
- 원서접수 및 외국인특별전형 시행 - 학사행정 및 학적관리 수행 - 외국인유학생정보시스템 관리(표준입학허가서 발급, 변동신고 등)를 위한 수집 및 이용 |
고등교육법시행령 제73조(고유식별정보의 처리) |
5년 |
※ 고유식별정보의 수집 및 이용 동의에 대해 거부할 권리가 있습니다. 그러나 거부할 경우 외국인특별전형 원서접수 및 입학전형 업무 처리가 불가능하여 불이익이 있을 수 있습니다.
|
지원자는 위의 개인정보 수집 및 이용에 동의하십니까? □ 동의함 □ 동의하지 않음 |
3. 개인정보 제3자 제공 동의
|
제공받는자 |
제공받는 자의 개인정보 이용 목적 |
제공항목 |
이용기간 |
|
출입국관리사무소 |
외국인학생 표준입학허가서 발급 및 사증 발급 업무 |
이름(영문), 생년월일, 외국인등록번호, 성별, 여권번호, 국적, 이메일, 입학유형, 등록교육과정, 교육기간, 학과명, 등록금납입기한, 한국어구사능력, 최종출신학교, 등록금 |
처리목적 달성 시까지 |
※ 학생은 제 3자 제공에 대해 거부할 권리가 있습니다. 그러나 거부할 경우 한국 체류 및 단체보험 가입이 불가능할 수 있습니다.
|
지원자는 위의 개인정보 수집 및 이용에 동의하십니까? □ 동의함 □ 동의하지 않음 |
■ 주의사항 : 입학 후 지원자의 학력·경력조회 결과 입학지원서 및 제출 서류에 기재된 내용이 사실과 다르거나, 지원 자격이 미달되는 경우에는 입학허가가 취소되오니 모집요강 지원자격 등을 확인하시기 바랍니다.
|
지원자는 위의 개인정보 수집·이용 동의 내용을 모두 확인하였으며, 지원자 본인이 직접 작성하였음을 확인합니다. □ 확인함 □ 확인하지 않음 |
- 28 -
|
학교 정보 확인서 学校信息确认书 |
||||||
|
유 학 생 인적사항 留学生 个人信息 |
성 명 姓 名 |
생년월일 出生日期 |
||||
|
국 적 国 籍 |
여권번호 护照号码 |
|||||
|
진학 예정 대학 拟入学大学名称 |
전공명 专业名称 |
|||||
|
전화번호 联系电话 |
e- mail 电子邮箱 |
|||||
|
학교정보 学校信息 |
졸업학교명 (졸업일) 毕业学校名称 （毕业日期） |
(졸업일 毕业日期:2022. . .) |
||||
|
학교유형 学校类型 |
보통중등전문학교 普通中专( ) 성인중등전문학교 成人中专( ) |
직업고등학교 职业高中( ) 기타 其他( ) |
||||
|
교육과정 教育种类 |
고등학교 학력과정 高中阶段学历教育( ) 고등학교 비학력과정 高中阶段非学历教育( ) ※ 비학력 과정의 경우 유학비자 발급 불가 非学历教育学生不能获得韩国留学签证 |
|||||
|
소재지 学校地址 |
||||||
|
전화번호 学校电话 |
||||||
|
홈페이지 学校官网 |
||||||
|
교 직 원 연락정보 教职工 联系信息 |
소속 및 직위 所属部门及职位 |
|||||
|
성 명 姓 名 |
(인 또는 서명) （盖章或签名） |
전화번호 联系电话 |
||||
|
본인은 상기 학교 정보 등 기재 내용이 사실과 다름없음을 서약하며, 허위 사실 기재 시 대한민국 법령에 따라 처벌받을 수 있음을 확인합니다. 本人保证，以上所填写的学校信息等内容均属实。本人理解，以上信息如有虚假，可能会受到韩国相关法律法规的处罚。特此确认。 20 . . . 유학생 본인 留学生本人 (서명 签名) * 2부 작성 후 교육기관 및 재외공관에 각각 제출 本确认书需要一式两份。一份交拟入学大学，一份交韩国驻外使领馆。 |
||||||
- 29 -